12 Rue de l'Abani, 57535 Marange-Silvange
Depuis novembre 2010, la commune de Marange-Silvange est fièrement jumelée avec la ville allemande de Kirn an der Nahe, située dans le Land de Rhénanie-Palatinat, à moins de 200 kilomètres de notre territoire.
Ce jumelage franco-allemand incarne les valeurs de coopération, d’amitié et de construction européenne qui animent nos deux communes.
Une amitié née des échanges scolaires
Ce partenariat trouve son origine dans les relations établies de longue date entre le collège Les Gaudinettes de Marange-Silvange et la Realschule de Kirn an der Nahe.
Dès 2011, des échanges scolaires et associatifs ont permis à de nombreux jeunes de découvrir la culture, la langue et le mode de vie de leur ville jumelle. Ces rencontres, soutenues activement par la commune, se poursuivent dans un esprit de découverte mutuelle et de partage.
Signée le 6 novembre 2010 à Marange-Silvange par les représentants officiels des deux municipalités, la charte de jumelage formalise la volonté commune de renforcer les liens humains et culturels entre nos habitants.
Cette charte affirme notamment notre engagement à :
Développer la citoyenneté européenne à travers des rencontres et des projets communs ;
Favoriser l’ouverture culturelle de la jeunesse vers un pays voisin ;
Promouvoir la “langue du voisin”, véritable passerelle entre nos deux peuples ;
Créer des liens durables d’amitié entre les habitants de Kirn et de Marange-Silvange.
Un engagement pour l’avenir
Au-delà des échanges scolaires, le jumelage encourage les associations locales, les écoles et les familles à participer à cette dynamique d’ouverture.
Chaque rencontre entre jeunes, chaque projet mené en commun contribue à bâtir une Europe plus unie, plus solidaire et plus humaine.
Horaires d'ouverture
Lundi : 8h – 12h / 13h – 17h
Mardi : 8h – 12h / Fermé l’après midi
Mercredi : 8h – 12h / 13h – 19h30
Jeudi : 8h – 12h / Fermé l’après midi
vendredi : 8h – 12h / 13h – 17h